Добавить таблицы размеров и другие доработки

1.Необходимо добавить кнопку таблица размеров как на сайте example.com в карточке товара

2. Необходимо создать эту же категорию с подкатегориями. И размещением там самих размерных таблиц так как на example.com

3. Необходимо добавить возможность сортировать товары в категории и подкатегории.